Voces del Sur y APES condenan intento de empresario de silenciar a la prensa en El Salvador  

La Red Voces del Sur se une a la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES) para condenar la
demanda impulsada por el empresario Yakov Fauster contra el medio escrito El Diario de Hoy (EDH) y
contra el periodista Jorge Beltrán Luna.
La demanda, que pretende una sanción civil por 10 millones de dólares es un grave acto de
persecución a la prensa que busca silenciar a las y los periodistas mediante el hostigamiento judicial.
Además, podría generar un precedente nefasto de retroceso a la libertad de prensa en la Región
porque podrían ejercerse futuras demandas por “daño moral” en contra de las y los periodistas por el
mero ejercicio de su labor informativa.
Los antecedentes del caso son los siguientes: el periódico El Diario de Hoy fue demandado por el
empresario salvadoreño-israelí Yakov Fauster, propietario de empresas de seguridad, por la
publicación de la nota “Familiar de director del OIE, vinculado a empresa de espionaje en México”,
que fue publicada el 14 de enero de 2022. Esta publicación retoma otra investigación periodística de
la revista mexicana Proceso, publicada el 18 de diciembre de 2020, titulada “México, paraíso de las
empresas israelíes de ciberespionaje”.
La publicación de EDH citó textualmente dos párrafos de la revista Proceso en la que se menciona a
Fauster. Tras la publicación de la nota, el empresario pidió el 27 de enero de 2022 una rectificación a
EDH bajo el supuesto de que la noticia era falsa. El 6 de febrero de 2022 el medio de comunicación
publicó el derecho de respuesta enviado por Fauster, pero aclaró que la noticia se había sustentado
en una investigación de la revista Proceso y que habían intentado entrevistar al empresario antes de
publicar pero que no habían podido lograrlo.
Posteriormente, Fauster inició un proceso judicial de rectificación ante el Juzgado Primero de Paz de
San Salvador bajo el argumento de no estar conforme porque buscaba una disculpa pública, lo cual
no está regulado por la ley. El proceso finalizó con una sentencia donde el juez ordenó una segunda
publicación de derecho de respuesta por parte de EDH, esta vez, sin que el medio colocara ninguna
aclaración. EDH acató la orden judicial y publicó en los términos ordenados el día 2 de abril de 2022.
El juzgado dio por cumplida la sentencia y archivó el proceso, con aceptación del empresario Fauster.
En junio de 2023, el empresario inició un proceso en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil, Juez
uno, de San Salvador, de reparación de daño moral por cinco millones de dólares en contra de la
Editorial Altamirano Madriz S.A. de C.V, y por cinco millones de dólares en contra el periodista Jorge
Beltrán Luna, a pesar de que ellos sólo ejercieron su derecho a la libertad de prensa. La demanda fue
interpuesta por la apoderada legal de Fauster, Jacqueline Aquino Palacios, quien el 26 de noviembre
del 2019 fungió como apoderada legal del presidente Nayib Bukele. Fauster, de acuerdo a
publicaciones de EDH, es padrastro de Peter Dumas, director del Organismo de Inteligencia del Estado
(OIE), nombrado en ese cargo desde junio de 2019.
El artículo dos de la «Ley de Reparación por Daño Moral» contundentemente establece que «No
producen daño moral los juicios desfavorables de la crítica periodística, ni los conceptos desfavorables
expresados o difundidos por quienes ejerzan el periodismo mediante noticias, reportajes,
investigaciones periodísticas, artículos, opiniones, editoriales, caricaturas y notas periodísticas en
general».
La APES junto con Voces del Sur reiteran su condena a este tipo de acciones que buscan silenciar y
castigar el periodismo en la Región y hace un llamado al gremio periodístico, a la ciudadanía en general
y a las organizaciones nacionales e internacionales a que estén vigilantes de este proceso. Sin
periodismo, no hay democracia.
Firman las organizaciones de la Red:
Foro de Periodismo Argentino, FOPEA (Argentina)
Asociación Nacional de la Prensa, ANP (Bolivia)
Asociación Brasileña de Periodismo Investigativo, Abraji (Brasil)
Observatorio del Derecho a la Comunicación, ODC. (Chile)
Fundación para la Libertad de Prensa, FLIP (Colombia)
Instituto de Prensa y Libertad de Expresión, IPLEX (Costa Rica)
Instituto Cubano por la Libertad de Expresión y Prensa, ICLEP (Cuba)
FUNDAMEDIOS (Ecuador)
Asociación de Periodistas de El Salvador, APES (El Salvador)
Instituto DEMOS (Guatemala)
Comité por la Libre Expresión, C-LIBRE (Honduras)
ARTICLE 19 (México y Centroamérica)
Fundación por la Libertad de Expresión y Democracia FLED (Nicaragua)
Instituto de Derecho y Economía Ambiental, IDEA (Paraguay)
Instituto de Prensa y Sociedad, IPYS (Perú)
Centro de Archivos y Acceso a la Información Pública, CA-INFO (Uruguay)
Instituto de Prensa y Sociedad Venezuela, IPYSVe (Venezuela)
América Latina, 7 de diciembre de 2023